Stunningly animated, poignant tribute to family and culture.